What was going on in 2014 / Was geschah im Jahr 2014

(c) Arnd Wöbbeking Die Kasernen und Fahrzeugpools sind leer, die letzten Mannschaften sind gegangen, das Aufräumkommando unter Lt.Col. Scrivens hat die Tore abgeschlossen! Dazu gab es vor einiger Zeit, um genauer zu sein als das 28 Engineer Regiment aufgelöst wurde einen Flaggenapell. +++ The barracks and car pools are empty, the last teams are gone, the” Last …

© Arnd Wöbbeking Nun ist es Geschichte….. …. die Garnison der Britischen Armee in Hameln gibt es nicht mehr!  Heute am Dienstag 04.11.2014 war offizielle Schlüsselübergabe an die Bundesanstalt für Immobilienaufgaben (BImA).  Zusammen mit meinem Fotokollegen und Freund Stephen „Spike“ Porteous, der selber 16 Jahre hier als „Royal Engineer“ seinen Dienst verrichtet hat, konnte ich …

The British Army is gone, but they leave a good man here in town! I’m very proud to find a new friend and photographer colleague, Stephen “Spike” Porteous his name! Thanks mate for being here! +++ [iframe src=”http://smporteous.wordpress.com/2014/10/13/the-final-final-fairwell-to-hameln/” style=” width=”780″ height=”3800″ iframe scrolling=”no” iframe allowtransparency=”true”]

© Arnd Wöbbeking Die Zeit ist schnell vergangen ….. … so waren wir uns am Sonntag den 12.10.2014 einig, als die letzten Besucher die Sonderausstellung über die Britische Armee in Hameln verließen! Die letzten beiden Führungen von Michael Hucks waren einigen geladenen Gästen vorbehalten, die zum Teil an der Ausstellung mit gearbeitet, Ausstellungsstücke bereitgestellt oder ehemalige …

© Stephen Porteous Gestern am 01.08.2014 wurde in Minden, der neuen Heimat der 23 Amphibious Engineer Squadron, der Schlacht zu Minden gedacht. Zugleich wurde die 23 Amphibious Engineer Squadron umbenannt in 23 Amphibious Engineer Troop, das sie nun für die nächsten drei Jahre selbstständig in Minden stationiert sind! Stephen Porteous war dabei und brachte folgende …

© Arnd Wöbbeking Das 28 Engineer Regiment wurde am Wochenende vom 13-14. Juni 2014 aufgelöst. Für mich war es eine Ehre, diese Veranstaltung in Bildern festzuhalten! Dabei habe ich einige sehr nette Menschen kennengelernt. U.a. den Bürgermeister mit Gattin der Hamelner Partnerstadt Torbay. Hier zu sehen mit der Oberbürgermeisterin der Stadt Hameln, Frau Susanne Lippmann, …

© Sascha Becker Sascha sendete mir heute seine Eindrücke vom letzten Tag des 28 Engineer Regiments in Hameln! Sascha ist ein Foto gelungen, welches die letzten Tage nicht besser beschreiben kann! Richard ‘Scouse’ Rigby lässt seinen Kopf hängen, Ende einer Ära!  Sascha sent me today his impressions of the last day of the 28 Engineer Regiment …

© Arnd Wöbbeking Am Samstag vormittag nahm das Ende seinen Lauf. Die Abschiedsparade startete gegen 10.00 Uhr am Münsterkirchhof. Das letzte Mal schallte es durch die Straßen von Hameln: „28 ENGINEER REGIMENT – QUCIK MARCH“ Angeführt wurde die Parade von “The Band of the Corps of Royal Engineers“. Dieses Mal konnte ich nicht die ganze …

© Arnd Wöbbeking Die Töne des Pipers klangen noch in meinen Ohren als ich zum „LAST OPEN DAY“ auf das Gelände an der Ohrschen Landstraße gefahren bin! Wie oft fuhr man die B83 und unweigerlich ging der Blick nach links oder rechts, je nachdem aus welcher Richtung man gekommen ist, in Richtung des Wouldham Camps! …

© Gee King Fotos einmal aus einer anderen Perspektive!  Vielen Dank für diese Galerie Gee! Photos from a different perspective! Thank you for this gallery Gee! +++

© Arnd Wöbbeking Nach der letzten Freedom of the City – Parade in der Stadt Hameln sind wir dann in die GORDON BARRACKS um den letzten Fahnenappell zu sehen! Dort fand die endgültige Auflösungsparade mit Einholen der Flagge statt! Vor der Offiziersmesse auf dem großen Exerzierplatz standen drei große Zelte die von M3 Fähren gesäumt wurden! Als …

© Arnd Wöbbeking Friday the 13th! A date which matching can not be! Today, the resolution of the 28 Royal Engineer Regiment in Hameln began with a M3 Partnership Ceremony at the practice site “Upnor”! These were probably the last time some M3 ferries of the 23 Amphibious Squadron along with some of the ferries …

© Arnd Wöbbeking After the M3 Partnership Ceremony “The Band of the Corps of Royal Engineers” from Chatham / Kent concerted from 18.30 clock in the Bürgergarten! Not only instrumental music inspired the numerous visitors but also the impressive voice of a young singer! A strong security contingent of German Police and British Military Police …

(c) Arnd Wöbbeking Am 11.06.2014 feierten einige Offiziere der 23 Amphibious Engineer Squadron den Abschied aus Hameln im Me Lounge! Dazu wurden Sie von 2 M3 Fähren und einem Sicherungsboot vom Wouldham Camp an die Kaimauer in der Nähe des Me Lounge gebracht! Durch eine nette Information konnte ich dabei sein und diesen Moment im …

© British Army in Hameln.com / Arnd Wöbbeking 🇬🇧 2014/05/22 – M3 Ferries in the Weser Lock 🇬🇧 The British Armed Forces in Hameln have also frequently used the lock in the past, although unfortunately, there are few photographs documenting this. Therefore, I am especially pleased that Dave Meredith has shared his pictures with me, …

Hallo Freunde, das 28 Engineer Regiment wird dieses Jahr aufgelöst! Somit endet nach 69 Jahren die Stationierung Britischer Truppen in Hameln! Grund genug für das Museum in Hameln über diese Zeit eine Ausstellung zu etablieren. Viele Menschen haben dem Museum dabei geholfen diese Ausstellung zu realisieren. Dafür bedankt sich das Museum schon jetzt recht herzlich und wünscht Ihnen einen Informationsreichen …

Brücken bauen, Building bridges Dies ist das Motto der Ausstellung im Hamelner Museum über die in Hameln stationierten Britischen Truppen. Heute am 16.05.2014 war die offizielle Eröffnung der Ausstellung mit einer kleinen Eröffnungsfeier in der Nicolai Kirche Hameln!  Eröffnet wurde die Feier von dem Chor der Soldatenfrauen! Anschließend folgte eine Begrüßungsrede der Hamelner Oberbürgermeisterin Susanne …

© Arnd Wöbbeking Das Hamelner Kino “Schauburg” diente von 1945 – 1956 als Truppenkino für die hier in Hameln stationierten Allierten Soldaten! 1956 wurde dann ein neues Kino mit 300 Plätzen eröffnet, welches sich am Gelände der GORDON BARRACKS (Linsingen Kaserne) befand und auch heute noch befindet! Im Zuge der höheren Sicherheitsmaßnahmen in den 90er …

© Arnd Wöbbeking On 06.03.2014 I was able to take the opportunity to go through the Bailey Park for the very last time with the director of the museum. He had already been vacated by the British Forces and was completely empty! The Bailey Park was one of the first sites to be handed over. +++ …

Spuren der Vergangenheit…..  Die Britischen Truppen werden Hameln verlassen, aber es werden Spuren bleiben! So viel mir dies Schild auf welches vor vielen Jahren an einem Baum an der B217 Stadteinwärts befestigt wurde! Der Baum ist weiter gewachsen und hat das Schild in sich aufgenommen! Ich denke es wird eine “lebendige” Gedenkstätte für die Britischen …