© www.british-army-in-hameln.com / Arnd Wöbbeking
🇬🇧 1945 – 2013 🇬🇧
Church Army – Pipers Club
In 1945, after British troops took command in Hameln, numerous buildings in the town were requisitioned. Among them was the Hotel “Unter den Linden” at Münsterkirchhof, into which the “Church Army” – a welfare organization for British soldiers – moved. From then on, the building served as the “Pipers Club.” Numerous events took place here, organized for both British soldiers and, in part, for the people of Hameln, particularly for children.
In 1958, as part of the so-called “Troop Relocation Construction Program,” it was decided to construct a dedicated building for the “Pipers Club.” This allowed the Hotel “Unter den Linden” to be returned. In August 1959, the *Deister- und Weserzeitung* reported that construction work for the new club, as well as additional housing for British forces, was nearing completion. By September 1959, the building was finished, and the hotel ceased to function as the home of the “Pipers Club.” Up until that time, it had been the longest-requisitioned building in Hameln. The future use of the hotel was still uncertain at that point.
The newly built structure was designed so that it could also serve as living space if necessary. It met many requirements: soldiers could spend their leisure time there reading, playing games, and engaging in other activities. The kitchen in the basement was capable of preparing up to 200 meals simultaneously. The upper floor housed two common rooms and a chapel. Additional rooms were reserved for the staff of the “Church Army.” An extension of the building contained a large play and billiards room. Modern soundproof windows overlooking the nearby railway line, built-in closets, as well as heating and air conditioning systems were part of the building’s amenities. A special feature was the telephone booth, which was connected to the British telephone network at designated times, allowing soldiers to contact their families. The construction costs for the building amounted to 273,000 DM.
Parallel to the construction of the “Pipers Club,” 25 terraced houses were built on Reimerdeskamp, below the Ravelin Camp. The construction costs for these residential houses amounted to 1.25 million DM, and the city of Hameln had to prepare the site beforehand. Both construction projects were financed with federal funds.
On September 7, 1959, the new building was officially handed over to liaison officer Col. Martinson, who was confident that the new premises would provide soldiers with a home. The “Pipers Club” remained a central meeting place for many years and finally closed its doors on May 31, 2013 – one year before the site’s final closure.
🇩🇪 1945 – 2013 🇩🇪
Church Army – Pipers Club
Im Jahr 1945, nach der Übernahme des Kommandos durch die britischen Truppen in Hameln, wurden zahlreiche Gebäude in der Stadt beschlagnahmt. Darunter auch das Hotel „Unter den Linden“ am Münsterkirchhof, in das die „Church Army“ – eine Betreuungsorganisation für britische Soldaten – einzog. Fortan diente das Gebäude als „Pipers Club“. Hier fanden zahlreiche Veranstaltungen statt, die sowohl für britische Soldaten als auch teilweise für die Hamelner Bevölkerung, insbesondere für Kinder, ausgerichtet wurden.
Im Jahr 1958, im Rahmen des sogenannten „Truppenverlegungs-Bauprogramms“, wurde beschlossen, ein eigenes Gebäude für den „Pipers Club“ zu errichten. Auf diese Weise konnte das Hotel „Unter den Linden“ zurückgegeben werden. Die Deister- und Weserzeitung berichtete im August 1959, dass die Baumaßnahmen für den neuen Club sowie weitere Wohnungen für die britischen Streitkräfte kurz vor dem Abschluss stünden. Bereits im September 1959 wurde die Fertigstellung verkündet, womit das Hotel seine Funktion als Heimat des „Pipers Club“ verlor. Es war bis dahin das am längsten beschlagnahmte Gebäude in Hameln. Die zukünftige Nutzung des Hotels war zu diesem Zeitpunkt noch ungewiss.
Das neu errichtete Gebäude war so konzipiert, dass es bei Bedarf auch als Wohnraum genutzt werden konnte. Es erfüllte viele Anforderungen: Die Soldaten konnten ihre Freizeit dort mit Lesen, Spielen und anderen Aktivitäten gestalten. Die Küche im Keller des Hauses war in der Lage, bis zu 200 Mahlzeiten zeitgleich zuzubereiten. Im Obergeschoss befanden sich zwei Aufenthaltsräume und ein Andachtsraum. Weitere Räume waren für die Angestellten der „Church Army“ reserviert. Im Anbau gab es ein großes Spiel- und Billardzimmer. Moderne Schallschutzfenster zur nahen Bahnstrecke, Einbauschränke sowie Heizungs- und Klimaanlagen zählten zur Ausstattung des Gebäudes. Eine Besonderheit war die eigens eingerichtete Telefonzelle, die zu bestimmten Zeiten an das britische Telefonnetz angeschlossen wurde, sodass die Soldaten Kontakt mit ihren Familien aufnehmen konnten. Die Baukosten für das Gebäude beliefen sich auf 273.000 DM.
Parallel zum Neubau des „Pipers Club“ entstanden 25 Reihenhäuser am Reimerdeskamp unterhalb des Ravelin Camps. Die Baukosten für diese Wohnhäuser beliefen sich auf 1,25 Millionen DM, wobei die Stadt Hameln das Gelände zuvor noch erschließen musste. Beide Bauprojekte wurden aus Bundesmitteln finanziert.
Am 7. September 1959 wurde das neue Gebäude offiziell an den Verbindungsoffizier Col. Martinson übergeben, der überzeugt war, dass die neuen Räumlichkeiten den Soldaten ein Zuhause bieten würden. Der „Pipers Club“ blieb viele Jahre lang ein zentraler Treffpunkt und schloss schließlich am 31. Mai 2013 seine Türen – ein Jahr vor der endgültigen Schließung des Standortes.
Aufnahme von 1946, der Piper’s Club am Münsterkirchof im Hotel „Unter. Den Linden“
Bild Quelle: Mit freundl. Genehmigung © Archiv Museum Hameln
Aufnahme von 1952, der Piper’s Club am Münsterkirchof im Hotel „Unter. Den Linden“
Bild Quelle: Mit freundl. Genehmigung © Archiv Museum Hameln
Aufnahme von 2011, der Piper’s Club an den Gordon Barracks
Bild Quelle: Mit freundl. Genehmigung © Gerhard Fricke
Last three photos taken in 2013 © British Army in Hameln.com / Arnd Wöbbeking
Last updated: Oktober 13, 2024 at 4:58 am
1959/09/04 – Pipers Club is ready
© British Army in Hameln.com / Arnd Wöbbeking 🇬🇧 1959/09/04 🇬🇧 The new Pipers Club is finished In October 1958, construction began on the new building for the Pipers Club on Süntelstrasse. The building was completed in September 1959. The building is used to support troops and is looked after by the “Church Army”. The …
1959/08/15 – Piper’s Club
© British Army in Hameln.com / Arnd Wöbbeking 🇬🇧 1959/08/15 🇬🇧 Advance notice of completion of the new Pipers Club The Pipers Club, built by the Staatshochbauamt near GORODN BARRACKS is soon completed. At last, 14 years after the end of the war, the hotel “Unter den Linden” can now be returned to the germans. …
1958/01/03 Children’s festival in the Pipers Club
© British Army in Hameln.com / Arnd Wöbbeking 🇬🇧 1958/01/03 🇬🇧 Children’s festival in the Pipers Club British soldiers have always shown a particular fondness for children, something I have witnessed repeatedly over the years. A particularly heartwarming example occurred just after New Year’s in 1958. On 2nd January, Major Vaughan and his wife invited …
Last comments