Category: All Reports

1970/06/09 – Insensate man pulled out of the Weser – Besinnungslosen Mann aus der Weser gezogen

(c) Arnd Wöbbeking & DEWEZET Der 09.06.1970 wird wohl der zweite Geburtstag eines Mannes gewesen sein. Der Mann fuhr damals in einem Paddelboot auf der Weser, welches durch die Welle eines anderen Bootes kenterte! Unter Wasser muss sich Herr Hilker damals den Kopf angeschlagen haben und wurde besinnungslos! Die Besatzung des anderen Bootes wollte zwar …

Continue reading

1969/10/24 – Inspection durch den General

(c) DEWEZET  Der Dewezet Artikel vom 24.10.1969 aus dem Archiv von Gerhard Fricke informierte über die Inspektion der »Bindon Barracks« (ehemals Scharnhorstkaserne) durch den Kommandeur des 1. Britischen Corps! Sehr schön finde ich, das sich der Trommler im Vordergrund wiedererkannt hat nach 45 Jahren! Sein Name “Clive Renowden”!  Herzlichen Dank Gerhard! +++ The Dewezet article …

Continue reading

1969/04/23 – Brigadier Cunningham verabschiedet sich aus Hameln

(c) Dewezet Heute schreiben wir den 23.04.2015! Genau heute vor 46 Jahren verabschiedete sich Brigadier Cunningham aus der Stadt Hameln! Cunningham war seinerzeit Befehlshaber der 11 Engineer Brigade, deren Hauptquartier Hameln gewesen ist! Danke an Gerhard für den Zeitungsbericht! ++++ The date of the day is the  23rd Apr 2015! Exactly 46 years ago, Brigadier Cunningham …

Continue reading

1969/04/02 – HQ 11th Engineer Brigade disbanded – Britisches Hauptquartier hat Hameln verlassen

© Dewezet Kein Aprilscherz, aber am 01.04.1969 wurde das in Hameln beheimatete Hauptquartier der 11 Pionierbrigade aufgelöst. Die Anzahl der in Hameln statioierten Soldaten wird sich dadurch nicht ändern! ++++ No Aprilscherz, but on April 1, 1969, the headquarters of the 11 Engineer Brigade were resolved in Hameln. The number of soldiers in Hamelin will …

Continue reading

1969 – Jahre der Freundschaft liegen vor uns – 20th anniversary of the 29 Field Squadron RE

© Dewezet Ein Zeitungsartikel über eine Parade zum 20 jährigen bestehen der 29 Field Squadron RE, erschien bei der DEWEZET am 17.03.1969. +++ A newspaper article about a parade for the 20th anniversary of the 29 Field Squadron RE was publisehd on 17/03/1969. +++

1969/02/27 – Hameln bleibt englische Garnison

(c) Dewezet Diesen Zeitungsbericht hat mir Gerhard Fricke zugesendet! Vielen Dank dafür! ++++ This Newspaper Cut I got from Gerhard Fricke! Thanks for support! ++++

1968/07/02-04 – Pipes and Drums of the 153. (Highland) Transport Regiment in Hameln

(c) DEWEZET Am 02.07. 1968 und am 04.07.1968 spielten die Pipes and Drums des 153. (Highland) Regiment of Transport unter der Leitung von Drum Major Cray im Bürgergarten von Hameln auf. Das 153. Regiment setzte sich wenige Jahre zuvor aus dem 51st Highland Divisional Regiment RCT (TA) und der Band of 433 (Fourth) Regiment RCT …

Continue reading

1966/07/11 – 1970/10/25 – LJ ROBERTS – Verbindungsoffizier – SLO

© Arnd Wöbbeking Liste aller Verbindungsoffiziere / List of all SLO’s:

1965 – 1966 – 408 Bridge Tp – 40 Sqn RCT – Wouldham Camp – Memories of Graham Walker

© Graham Walker Another great series of Graham Walker during his time in Hameln! Here you see Wouldham Camp at Ohrsche Landstraße! Thanks to you Graham! This photo is not clear yet where it is! Tha last photo here is Upnor Camp at Fischbecker Landstraße!

1965/07/15 – Foundation of 26 Regiment Royal Corps of Transport

© Arnd Wöbbeking & Dewezet Am 16.07.1965 berichtete die örtliche Tageszeitung “DEWEZET” über die Gründung des 26 Regiment Royal Corps of Transport”. Dieses Regiment ist aus der 26 Transport Column RASC entstanden! Zeitzeugen berichteten mir, das es nicht viele Veränderungen gegeben hat! Äußerlich waren es nur die Abzeichen an den Mützen!  +++ On 16/07/1965 the …

Continue reading

1965/06/09 – Englische Militärmusiker begeisterten

© DEWEZET and Keith Jennings On 09.06.1965 this newspaper article was in the Dewezet! I got the cut from Gerhard Fricke! The Band of the Royal Engineers from Chatham played in various community, towns and villages of the district of Hamelin-Pyrmont! +++++ Am 09.06.1965 stand dieser Zeitungsartikel in der Dewezet, den ich von Gerhard Fricke …

Continue reading

1965/03/20 – Maurer flüchtete im Jeep…..

(c) DEWEZET Ein weiterer Zeitungsartikel der sich bislang in Gerhard Fricke seinem Archiv befand und nun den Weg auf meine Seite gefunden hat! Vielen Dank Gerhard! +++ Another Newspaper report from the archive of Gerhard Fricke! He tells us about a German bricklayer who has stolen a British military jeep! Thanks a lot Gerhard! +++

1965/03/09 – Fire in the roof of Gordon Barracks – Feuer in den Gordon Barracks

(c) Dewezet Ein weiterer Artikel aus dem Archiv von Gerhard Fricke! Die freiwillige Feuerwehr konnte mit Hilfe einiger Soldaten den Brand schnell löschen! —– Fire in the Gordon Barracks …. In March 1965 broke out in a roof of Gordon Barracks, a fire! Firefighters from Hameln could delete the fire with the help of some …

Continue reading

1964/12/03 – Hameln ist Garnisonsstadt

© DEWEZET Ein Bericht über die Verlegung des Hauptquartiers der 11. Britischen Pionierbrigade von Osnabrück nach Hameln! Ein Dewezet Bericht aus dem Archiv von Gerhard Fricke! +++ A report on the relocation of the headquarters of the 11th Engineer Brigade from Osnabrück to Hameln! A Dewezet report from the Archives of Gerhard Fricke! +++

1964/11/14 – 43 Field Park Squadron verlaesst Hameln

(c) Arnd Wöbbeking & DEWEZET Today, 51 years ago, the local newspaper DEWEZET reported about on the withdrawal of 43 Field Squadron Park Squadron. The 43 Fd Pk Sqn was a very helpful Squadron for the town of hameln! Specifically, the Forestry Office will miss the Squadron, because they have always supported the road construction in the …

Continue reading

error: Content is protected !!