Category: All Reports

1964/10/19 – EXERCISE “ETERNAL TRIANGLE”

(c) DEWEZET 19.10.1964 – 300 Offiziere versammelten sich um über die Ergebnisse des derzeit laufenden Manövers Eternal Triangle zu diskutieren! ++++ 19/10/1964 – 300 officers gathered around the cinema and talked about the results of the ongoing Exercise “Eternal Triangle” ++++ ++++

1964/09/26 – Fernddampfanschluß / district steam

Beide Kasernen, Scharnhorst (Binden Barracks) wie auch Linsingen (Gordon Barracks), erhielten im September 1964 Ferndampfanschluß! — Bindon and Gordon Barracks became in September 1964 district stream! — — ++++

1964/08/02 – The Warwicks said “Goodbye” – Abschied des Royal Warwickshire Regiments

© DEWEZET On 2nd of August 1964 the local newspaper DEWEZET publisehd a report of the withdrawal of the Royal Warwickshire Regiment in Hameln. The Warwicks were the last Infantry Regiment which was based in Hameln. From now, Hameln was home of the Royal Engineers! +++ Am 02.08.1964 veröffentlichte die DEWEZET einen Bericht über den …

Continue reading

1964/06/22 – Staatsanwalt schämte sich für Angeklagten…..

(c) Dewezet Diesen Zeitungsbericht hat mir Gerhard Fricke zugesendet! Vielen Dank dafür! ++++ This Newspaper Cut I got from Gerhard Fricke! Thanks for support! ++++

1963/06/ – Spr Ginger McLean – ✝

Information from Roger Makin In Memoriam ++++ ImJuni 1963 starb Sapper Ginger Maclean im Wouldham Camp an der Weser! Er fiel bei Übungsarbeiten von seinem Bulldozer und wurde anschließend von seinem Fahrzeug überrollt! ++++ Spr Ginger Maclean died at Wouldham Camp in June 1963! He fell of a Bulldozer and was run over it! ++++

1962/05/29 – The Royal Warwickshire Regiment in Hameln

(c) Dewezet Diesen Zeitungsbericht hat mir Gerhard Fricke zugesendet! Vielen Dank dafür! This Newspaper Cut I got from Gerhard Fricke! Thanks for support!

1962/04/30 – 1966/06/30 – C Taylor ISO – Verbindungsoffizier – SLO

© Arnd Wöbbeking Liste aller Verbindungsoffiziere / List of all SLO’s:

1961/05/19 – Tödlicher Unfall

(c) DEWEZET Ein tödlicher Unfall ereignete sich, als ein paar englische Soldaten  mit Paddelbooten versuchten das Wehr in Hameln zu überqueren! Ein Bericht aus dem Archiv von Gerhard Fricke! +++ A fatal accident occurred when a few British soldiers  with paddle boats attempted to cross the weir in Hameln! A DEWEZET report from the Archives …

Continue reading

1961/05/08 – Stark mitgenommen….

Leider gab es auch Unfälle mit den in Hameln stationierten Truppen… — Unfortunately, there were also accidents with the troops stationed in HAMELN…

1960-1961 – Wouldham Camp Hameln – Memories of Stuart D Trott

© Stuart D Trott Ein zweite Serie von Stuart D Trott! Diese Serie wurde von Ihm auf dem Wouldham Camp an der Ohrschen Landstraße in Hameln aufgenommen! Auf den ersten beiden Bildern kann man Gillious Fähren erkennen! Es sind wohl die ersten Fotos von Gillious Fähren, die später dann auch in Hameln stationiert waren! Wenn man …

Continue reading

1959/11/21 – Parade of the Middlesex Regiment in the Gordon Barracks

© DEWEZET Ein weiterer Artikel der DEWEZET aus dem Archiv von Gerhard Fricke! Herzlichen Dank dafür! Er beschreibt den Führungswechsel im Middlesex Regiment! Oberstleutnant Nolda übergibt die Führung des Regiments an Oberstleutnant Battye! Dazu gab es am 21.11.1959 eine Parade in den Gordon Barracks! +++ Another article in the DEWEZET from the archive of Gerhard …

Continue reading

1959/11/18 – Lt.Col. Nolda / Middlesex Regiment said “Goodbye”

© Dewezet Ein weiterer Artikel der DEWEZET aus dem Archiv von Gerhard Fricke! Herzlichen Dank dafür! Er beschreibt den Führungswechsel im Middlesex Regiment! Oberstleutnant Nolda übergibt die Führung des Regiments an Oberstleutnant Battye! +++ Another article in the DEWEZET from the archive of Gerhard Fricke! Thank you very much! He describes the change of leadership …

Continue reading

1959/11/05 – Guy-Fawkes-Day / Gun Powder Plot

© DEWEZET   Hier auch aus der Sammlung von Gerhard Fricke, der Bericht der DEWEZET, über den Guy Fawkes Day! +++ This is also from the collection of Gerhard Fricke, the report of the DEWEZET, for the Gun Powder Plot. +++  

1959/09/04 – Pipers Club is ready

© DEWEZET Der Pipers Club ist fertig und bezugsfertig! Ein DEWEZET Bericht aus dem Archiv von Gerhard Fricke! +++ The Pipers Club is ready now! A DEWEZET report from the Archives of Gerhard Fricke! +++

1959/08/15 – Piper’s Club

© DEWEZET Hier auch aus der Sammlung von Gerhard Fricke, der Bericht der DEWEZET, über die Fertigstellung des Pipers Club in Hameln. +++ This is also from the collection of Gerhard Fricke, the report of the DEWEZET, on the completion of the Pipers Club in Hameln. +++ +++

error: Content is protected !!