1963 – 29 Field Squadron – Ravelin Bridge Camp memories by John Donaldson

© Arnd Wöbbeking & John Donaldson

John Donaldson, L / Cpl was stationed here in Hameln from 1962-1967. He was with 29 Field Squadron which has been part of the 35 Engineer Regiment. Like so many, the Sappers of this squadron have learned to build and practice bridges. This photo series shows the construction of a Heavy Girder Bridge on the grounds above the Reimerdeskamp, the so-called Ravelin Camp! John always sent the photos to his mother, who carefully looked after them and sorted them to an album. Many thanks to you John and your mother, because the photos are now historical time documents for my website and also for the town of Hameln.

+++

John Donaldson, L/Cpl war hier in Hameln von 1962-1967 stationiert. Er war bei der 29 Field Squadron die ein Teil des 35 Engineer Regiments gewesen ist. Wie so viele haben die Sapper dieser Squadron das Brücken bauen gelernt und geübt. So auch John. Diese Bilderserie hier zeigt das bauen einer Heavy Girder Bridge auf dem Gelände oberhalb des Reimerdeskamp, dem sogenannten Ravelin Camp! John sendete die Photos immer zu seiner Mutter die sie sorgsam hütete und einsortierte. Vielen Dank an Dich John und Deine Mutter, denn es sind inzwischen historische Zeitdokumente für meine Webseite und auch für die Stadt Hameln.

+++

1963-johndonaldson_29fldsqn00001

1963-johndonaldson_29fldsqn00002

1963-johndonaldson_29fldsqn00003

1963-johndonaldson_29fldsqn00004

1963-johndonaldson_29fldsqn00005

1963-johndonaldson_29fldsqn00006

2 Kommentare

  1. Von ca 1963-65 war ich im Springer Polizeiabschnitt im Verkehrskommando. Als policemen and IPA member besuchten wir die S. mess (I think it was the mess for the military police). In unserem Streifenwagen befanden sich auf dem Rückweg nach Springe oft einige Kästen guten whisky’s, good English tea etc.. In jenen Tagen GOLD WERT !
    Dieser freundschaftliche Act wurde immer anerkannt und ist nie vergessen worden. Daran erinnert wurde ich durch Ihre web site.

    IPA: Internat. Police Assc.

    1. Herzlichen Dank für Ihren Eintrag auf der Webseite. Es freut mich sehr zu hören, das in Ihnen dadurch Erinnerungen geweckt wurden!
      Mit freundlichen Grüßen Arnd

Schreibe einen Kommentar zu Arnd Wöbbeking Antworten abbrechen

Your email address will not be published.

error: Content is protected !!