Arnd Wöbbeking

Author's posts

1997/10/10 – 65CSS gave helping hands to Firebrigade Kirchohsen

© https://british-army-in-hameln.com/ Arnd Wöbbeking – DWZ – 10.10.1997 The British troops were always helpful and present whenever there were problems. Much was done discreetly, without attracting attention. Just like that, relatively unbureaucratically. In some situations, it must be said: What would the district have done without the help of the British forces during the years …

Continue reading

1968/09/09-1968/09/13 EXERCISE “DELPHI ORACLE”

© Arnd Wöbbeking Der Landkreis Hameln-Pyrmont wurde vom Verbindungsoffizier der britischen Streitkräfte in Hameln über diese militärische Übung informiert: — The district of Hameln-Pyrmont was informed about this military exercise by the liaison officer of the British Armed Forces in Hameln:  

RiP – „Panzer – Neumann“

Today I received some very sad news. On August 28th, 2024, one of the great supporters of the websites www.British-Army-in-Hameln.com and www.Military-database.de passed away. “Panzer-Neumann,” as he was affectionately called, was an invaluable source of precious photos and information about the British military in Hameln. His dedication and passion will never be forgotten. “Come on, …

Continue reading

1968/09/01-1968/09/06 EXERCISE “AUTUMN SPLASH”

© Arnd Wöbbeking Der Landkreis Hameln-Pyrmont wurde vom Verbindungsoffizier der britischen Streitkräfte in Hameln über diese militärische Übung informiert: — The district of Hameln-Pyrmont was informed about this military exercise by the liaison officer of the British Armed Forces in Hameln:  

1968/09/09-1968/10/03 EXERCISE “MIXED BAG II”

© Arnd Wöbbeking Der Landkreis Hameln-Pyrmont wurde vom Verbindungsoffizier der britischen Streitkräfte in Hameln über diese militärische Übung informiert: — The district of Hameln-Pyrmont was informed about this military exercise by the liaison officer of the British Armed Forces in Hameln:  

1974/01/21 – 1974/01/24 – “SIGNAL EXERCISE”

© Arnd Wöbbeking Der Landkreis Hameln-Pyrmont wurde vom Verbindungsoffizier der britischen Streitkräfte in Hameln über diese militärische Übung informiert: — The district of Hameln-Pyrmont was informed about this military exercise by the liaison officer of the British Armed Forces in Hameln:

1999.08.26 – New commander of the 28 Engineer Regiment

Am 26. August 1999 wechselte das Kommando beim 28 Engineer Regiment. Vor genau 25 Jahren übergab John Mullin, ein Engländer, das Kommando an seinen Nachfolger Andrew Mills, einen Schotten. Auch die Deister- und Weserzeitung berichtete damals über diesen Führungswechsel. 🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧 On August 26, 1999, the command of the 28th Engineer Regiment changed hands. Exactly 25 …

Continue reading

1951.07.17 – Aerzen must prepare for maneuvers

© Dewezet & British Army in hameln.com / Arnd Wöbbeking Die Gemeindeverwaltung Aerzen wurde am 17. Juli 1951 von der britischen Besatzungsbehörde darüber informiert, dass im Zeitraum vom 5. bis 30. September 1951 in der näheren Umgebung militärische Übungen britischer Einheiten stattfinden werden. Die Landwirte wurden aufgefordert, bis zu diesem Zeitpunkt ihre Ernten einzubringen. 🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧 …

Continue reading

1972/10/06 – 1972/10/20 – EXERCISE “SWORDFISH” – Newspaper Cuts by HNA

© Hessisch Allgemeine Zeitung A few weeks ago, I got some very great photos by Bill Crone. You will find out here: Swordfish by Bill Crone.  Bill wasn’t sure about the name of the exercise, but now I’m sure it was the Exercise Swordfish in 1972. I found some newspaper cuts of the HNA with some photos. …

Continue reading

2024/06/31 65CSS Réunion

British Army Hameln © Arnd Wöbbeking It was another fantastic weekend in Hameln. Former members of the 65 Corps Support Squadron of the Royal Engineers gathered here. On Friday evening, we enjoyed a great BBQ on the “TASK” at the Hafenverein – a big thank you to Andrew for his work at the grill. On …

Continue reading

1965/01/25 – Friendship meeting at the shooting range – 26RCT / RASC

© Arnd Wöbbeking und Deister- und Weserzeitung Soldaten haben Waffen, Mitglieder des Schützenvereins auch,… warum dann nicht mal zusammen einen Wettbewerb veranstalten? Das sagten sich auch im Januar 1965 die Mitglieder des „Schützenvereins Hameln“ und die Offiziere und Unteroffiziere des 26 RCT. Die Soldaten des Transportregiments in Hameln besuchten im Vorfeld schon einige Male die …

Continue reading

1965/07/21 EXERCISE “FORELLE”

© Arnd Wöbbeking und Deister- und Weserzeitung Das Jahr 1965 muss ein sehr verregnetes Jahr gewesen sein. Stieg doch die Weser immer wieder über die Ufer. So auch im Juli des Jahres.  Am 21.07.1965 rückten die Soldaten der 29 Field Sqaudron RE aus um das havarierte Fahrgastschiff „Forelle“ wieder flott zum machen. Die „Forelle“ ein …

Continue reading

1962/08/13 Hughs Game

© by Hugh McKenna, Arnd Wöbbeking und Deister- und Weserzeitung Hugh McKenna, who now lives in Bo’Ness in Scotland, was stationed in Hameln from 1960 to 1963 as a young boy. By chance we found each other on Facebook and we started to chat about Army and other things. I am fascinated by what a …

Continue reading

1995 Open Day at Wouldham by Rainer Preuss

© Rainer Preuss Rainer hat in seinem Archiv noch ein paar Bilder vom Tag der offenen Tür aus dem Wouldham Camp gefunden, vielen Dank dafür! +++ Rainer found a few pictures of the Open Day from Wouldham Camp in his archive, thank you for that! +++

Aerial configuration of Bindon Barracks from Jerry Lyden

(c) Jerry Lyden / Arnd Wöbbeking Jerry Lyden war in Hameln beim 26 Royal Corps of Transport! Aus seiner Erinnerung heraus schrieb er mir eine Skizze, welches Gebäude der Bindon Barracks (Scharnhorst Kaserne), welche Verwendung hatte zu seiner Zeit hier in Hameln!  ++++ Jerry Lyden was in Hameln with the 26 RCT! From his memory …

Continue reading

error: Content is protected !!