© British Army in Hameln.com / Arnd Wöbbeking
© www.british-army-in-hameln.com / Arnd Wöbbeking
🇬🇧 1966/05/14 – 1966/05/22 🇬🇧
„PARSONS PLEASURE V“
The exercise “Parsons Pleasure V” took place from 14 to 22 May 1966 and extended across the districts of Hameln, Holzminden, and Springe. A transport unit of the 26th Regiment, Royal Corps of Transport, participated with approximately 60 soldiers and 20 wheeled vehicles, conducting movement and deployment exercises in the field.
A notable feature of this exercise was the active involvement of Army chaplains, who formed an integral part of the proceedings—an approach that, for its time, went beyond purely military considerations.
Overnight camps were established on a farm in Börry. Camouflage measures were carried out with due regard for the surrounding environment; no undergrowth was cut.
The exercise was announced by the Station Liaison Officer (SLO) in Hameln.
🇩🇪 1966/05/14 – 1966/05/22 🇩🇪
„PARSONS PLEASURE V“
Die Übung „Parsons Pleasure V“ erstreckte sich vom 14. bis zum 22. Mai 1966 und erfasste die Landkreise Hameln, Holzminden und Springe. Eine Transporteinheit des 26. Regiments des Royal Corps of Transport nahm mit rund 60 Soldaten und 20 Radfahrzeugen teil und führte Bewegungs- sowie Entfaltungsübungen im Gelände durch.
Eine Besonderheit dieser Übung lag in der aktiven Einbindung von Armeeseelsorgern, die einen festen Bestandteil des Übungsablaufs bildeten – ein für die damalige Zeit bemerkenswerter Ansatz, der über rein militärische Aspekte hinausging.
Die Übernachtungslager wurden auf einem Hof in Börry eingerichtet. Maßnahmen zur Tarnung erfolgten unter Schonung der Umgebung; Unterholz wurde nicht geschlagen.
Angekündigt wurde die Übung durch den zuständigen Standortverbindungsoffizier (SLO) in Hameln.
This Austin wasn’t active on that exercise, it is an example photo Eckhard Uhde – vielen Dank!
© British Army in Hameln.com
Last updated: März 24, 2026 at 18:29 pm
Last comments