1951/10/18 – 58 Ind Fd Sqn Royal Canadian Engineers coming to Hameln

© British Army in Hameln.com / Arnd Wöbbeking

© www.british-army-in-hameln.com / Arnd Wöbbeking

© www.british-army-in-hameln.com / Arnd Wöbbeking


🇬🇧🇨🇦 1951/10/18 🇨🇦🇬🇧
58 Ind Fd Sqn Royal Canadian Engineers are stationed in Hameln

On October 18, 1951, the district and the city of Hameln were informed that the 58 Ind Fd Sqn Royal Canadian Engineers would be stationed in Hameln. Over 300 men would move to Gordon Barracks. In order to free up the barracks there, some administrative offices would be relocated to Bindon Barracks.

One month later, there was another report that had to do directly with the Canadians. Before this unit came to Hameln, some Germans (almost 80%) were laid off as workers. On November 20, 1951, this was reversed and new hires were made.


🇩🇪 1951/10/18 🇩🇪
58 Ind Fd Sqn Royal Canadian Engineers werden in Hameln stationiert

Am 18.10.1951 wurde der Landkreis und die Stadt Hameln darüber informiert das die 58 Ind Fd Sqn Royal Canadian Engineers in Hameln stationiert werden. Über 300 Mann werden in die Gordon Barracks ziehen. Um die Kaserne dort frei zu bekommen, werden einige Verwaltungsstellen in die Bindon Barracks umquartiert.

Einen Monat später gab es einen weiteren Bericht der direkt mit den Kanadiern zu tun hatte. Bevor diese Einheit hier nach Hameln gekommen ist, wurden einige Deutsche (fast 80%) als Arbeitskräfte entlassen. Am 20.11.1951 wurde das wieder rückgängig gemacht und wieder Einstellungen vorgenommen.


(Quelle Zeitungsartikel:  Mit freundl. Genehmigung © www.dewezet.de )


Last updated: Oktober 31, 2024 at 17:34 pm

Schreibe einen Kommentar

Your email address will not be published.

error: Content is protected !!