© British Army in Hameln.com / Arnd Wöbbeking
🇬🇧 1945/06/15 🇬🇧
Curfew for Children
Announcement by the Military Government
Effective immediately, a curfew is imposed for all children under the age of 15, from 9:00 p.m. until 6:30 a.m. Parents are responsible for ensuring strict compliance with this curfew and will be held liable for any violations.
By order of the Military Government
Source: With kind permission © Deister- und Weserzeitung, dated 15 June 1945
🇩🇪 1945/06/12 🇩🇪
Sperrzeit fĂĽr Kinder
Die Militärregierung gibt bekanntÂ
Mit sofortiger Wirkung wird die Sperrzeit fĂĽr Kinder unter 15 Jahren von 21 Uhr bis 6.30 Uhr frĂĽh festgesetzt. Die Eltern der Kinder sind fĂĽr genaue Einhaltung dieser Sperrzeit verantwortlich und machen sich bei Zuwiderhandlungen strafbar.
Im Auftrage der Militärregierung
Quelle: Mit freundl. Genehmigung © Deister- und Weserzeitung vom 15.06.1945
Last updated: Juli 12, 2025 at 8:38 am
Last comments