© British Army in Hameln.com / Arnd Wöbbeking
© www.british-army-in-hameln.com / Arnd Wöbbeking
🇬🇧🇨🇦 1951/12/29 🇨🇦🇬🇧
We will remember – Sgt Ludge – 58 Ind Fld Sqn RCE
A tragic accident occurred on the evening of 29th December 1951. At around 9 p.m., a young Canadian soldier was driving his jeep through Hameln. While overtaking a motorcyclist on the bridge, he likely failed to notice an oncoming lorry. In a desperate attempt to avoid it, he lost control of his vehicle. The jeep plunged from the bridge onto the sluice wall and eventually slipped into the icy waters of the lock entrance.
A German police officer and several pedestrians who witnessed the accident rushed to help. But by then, the jeep had already disappeared into the water, and any rescue effort was in vain. The alerted fire brigade and the soldier’s unit quickly arrived at the scene, but all help came too late. When the jeep was finally recovered, the soldier was found dead behind the wheel – he had broken his neck in the terrible fall.
A young man, far from home, lost in the line of duty. Rest in peace, soldier. Your fate remains a solemn reminder to us all.
🇩🇪🇨🇦 1951/12/29 🇨🇦🇩🇪
We will remember – Sgt Ludge – 58 Ind Fld Sqn RCE
Ein tragisches Unglück ereignete sich am Abend des 29. Dezember 1951. Gegen 21 Uhr fuhr ein junger kanadischer Soldat mit seinem Jeep durch Hameln. Auf der Brücke, beim Überholen eines Kradfahrers, übersah er vermutlich einen entgegenkommenden Lastwagen. In einem verzweifelten Versuch auszuweichen, verlor er die Kontrolle über sein Fahrzeug. Der Jeep stürzte von der Brücke auf die Schleusenmauer und rutschte schließlich in die eisigen Fluten der Schleuseneinfahrt.
Ein deutscher Polizist und einige Fußgänger, die das Unglück beobachtet hatten, eilten sofort zur Hilfe. Doch der Jeep war bereits in den Fluten verschwunden, und jede Rettung kam zu spät. Die alarmierte Feuerwehr und die Einheit des Soldaten trafen schnell ein, doch es gab keine Hoffnung mehr. Als der Jeep schließlich geborgen wurde, fand man den Soldaten tot hinter dem Steuer – er hatte sich bei dem furchtbaren Sturz das Genick gebrochen.
Ein junger Mann, fernab seiner Heimat, im Dienst gestorben. Ruhe in Frieden, Soldat. Dein Schicksal bleibt uns eine stille Mahnung.
(Quelle Zeitungsartikel: Mit freundl. Genehmigung © www.dewezet.de )
Last updated: Oktober 19, 2024 at 15:16 pm
Last comments