© British Army in Hameln.com / Arnd Wöbbeking
© www.british-army-in-hameln.com / Arnd Wöbbeking
🇬🇧 1980/05/31 🇬🇧
Accident Involving an FV432 in Hameln
Unfortunately, accidents were also part of everyday life in Hameln’s garrison. One such serious incident occurred on 30 May 1980 in Sprengerstraße: a British FV432 – an armoured tracked vehicle – lost control for reasons still unknown, causing significant damage. First, the vehicle sideswiped a VW Golf, tearing open the entire side of the car. Shortly thereafter, the FV432 ran over a parked Audi, which was completely destroyed. A nearby Mercedes also sustained damage from flying metal parts and shrapnel. The damage assessment: the Audi was written off, the Golf sustained approximately 10,000 DM in damage, and the Mercedes around 1,000 DM. The FV432 itself suffered only a few superficial scratches – prompting the Deister- und Weser-Zeitung at the time to wryly remark: “British quality workmanship.” Given the nature of the vehicle and its equipment, it is likely that it belonged to the 35 Engineer Regiment – although this cannot be confirmed with certainty. Anyone with more precise information is welcome to come forward.
🇩🇪 1980/05/31 🇩🇪
Unfall mit einem FV432 in Hameln
Unfälle gehörten leider auch zum Alltag im Garnisonsleben Hamelns. So ereignete sich am 30. Mai 1980 ein folgenschwerer Zwischenfall in der Sprengerstraße: Ein britischer FV432 – ein gepanzertes Kettenfahrzeug – verlor aus bisher unbekannter Ursache die Kontrolle und richtete erheblichen Schaden an. Zunächst streifte das Fahrzeug einen VW Golf, dessen komplette Fahrzeugseite dabei aufgerissen wurde. Kurz darauf überrollte der FV432 einen geparkten Audi – dieser wurde vollständig zerstört. Auch ein in der Nähe abgestellter Mercedes wurde durch herumfliegende Metallteile und Splitter in Mitleidenschaft gezogen. Die Bilanz des Unfalls: Totalschaden am Audi, rund 10.000 DM Schaden am Golf, etwa 1.000 DM am Mercedes. Der Verursacher selbst, der FV432, trug lediglich ein paar oberflächliche Schrammen davon – was die Deister- und Weserzeitung damals mit dem trocken-sarkastischen Kommentar „Britische Qualitätsarbeit“ würdigte. Angesichts des Fahrzeugs und seiner Ausstattung liegt nahe, dass es sich um ein Fahrzeug des 35 Engineer Regiment gehandelt haben könnte – absolute Gewissheit darüber besteht jedoch nicht. Wer hierzu genauere Informationen hat, darf sich gern melden.
Quelle Zeitungsartikel: Mit freundl. Genehmigung © Deister- und Weserzeitung vom 31.05.1980
Last updated: Juni 3, 2025 at 20:22 pm
Last comments