1959/08/01 – 1962/04/30 – PJ Martinson – Verbindungsoffizier – SLO

© British Army in Hameln.com / Arnd Wöbbeking

© www.british-army-in-hameln.com / Arnd Wöbbeking

© www.british-army-in-hameln.com / Arnd Wöbbeking


🇬🇧 1959/08/01 – 1962/04/30 🇬🇧
PJ Martinson becomes liaison officer

The Canadian Lieutenant Colonel P.J. Martinson takes over the position of liaison officer in Hameln. Martinson is a native of the USA with Scandinavian ancestors. Martinson has been in Germany since 1945 and was liaison officer in Hanover since 1951. J. Vaughan, his predecessor, is leaving the city of Hameln for reasons of age and will retire to his estate in London. He hopes that the good connections will be further deepened and will move into his office space in the Bindon Barracks.


🇩🇪 1959/08/01 – 1962/04/30 🇩🇪
PJ Martinson wird Verbindungsoffizier

Der Kanadier Lieutenant Colonel P.J. Martinson übernimmt den Posten des Verbindungsoffiziers in Hameln. Martinson ist gebürtiger US-Amerikaner mit skandinavischen Vorfahren. Martinson ist schon seit 1945 in Deutschland und war seit 1951 Verbindungsoffizier in Hannover. J. Vaughan sein Vorgänger verlässt die Stadt Hameln aus Altersgründen und wird sich auf sein Anwesen in London zurückziehen. Er hofft das die guten Verbindungen weiter vertieft werden und wird seine Büroräume in den Bindon Barracks beziehen.

Quelle Zeitungsartikel:  Mit freundl. Genehmigung © Deister- und Weserzeitung vom 01.08.1959


Last updated: Oktober 1, 2024 at 18:15 pm

 

Schreibe einen Kommentar

Your email address will not be published.

error: Content is protected !!