© British Army in Hameln.com / Arnd Wöbbeking
© https://british-army-in-hameln.com/ Arnd Wöbbeking
🇬🇧 1965/01/25 – 1965/01/27 🇬🇧
„LITTLE SQUIB“
The exercise “LITTLE SQUIB” took place from 25 to 27 January 1965. It was a relatively small-scale training activity conducted by the Royal Engineers of the British Army stationed in Hameln.
A troop of approximately 36 soldiers with five vehicles was tasked with the simulated demolition of three smaller bridges and one larger bridge as part of the exercise. The objective was to practise procedures and drills for bridge demolition under field conditions.
During the three-day exercise, two overnight camps were established in the surrounding forests.
On Monday, 25 January 1965, the Valentini road bridge between Hagenohsen and Kirchohsen was prepared for demolition as part of the exercise and subsequently subjected to a simulated blast.
On the following Tuesday, 26 January 1965, further smaller road bridges were included in the exercise: one in Hameln-Rohrsen, one in Klein Hilligsfeld, and another in Hasperde.
During the course of the exercise, earthworks for sanitary facilities were also carried out. No undergrowth was cut for camouflage, and tracked vehicles were not employed.
The name of the exercise merits a brief explanation. The term “squib” originates from English and originally denotes a small firecracker or a disappointing outcome (“a damp squib”). In a technical context it may also refer to small pyrotechnic or explosive charges, such as those used for film effects or as igniters. The term has no connection with the so-called “Squibs” in Harry Potter and the Philosopher’s Stone—where it refers to non-magical members of magical families.
The exercise was registered by the British liaison officer in Hameln.
🇩🇪 1965/01/25 – 1965/01/27 🇩🇪
„LITTLE SQUIB“
Die Übung „LITTLE SQUIB“ fand vom 25. bis 27. Januar 1965 statt. Es handelte sich um eine kleinere Ausbildungsvorhaben der in Hameln stationierten Royal Engineers der British Army.
Ein Troop mit rund 36 Soldaten und fünf Fahrzeugen erhielt den Auftrag, drei kleinere sowie eine größere Brücke im Rahmen einer Übung scheinbar zu sprengen. Ziel war es, Verfahren und Abläufe von Brückensprengungen unter feldmäßigen Bedingungen zu trainieren.
Während der dreitägigen Übung wurden zwei Nachtlager in den umliegenden Wäldern eingerichtet.
Am Montag, dem 25. Januar 1965, wurde die Valentini-Straßenbrücke zwischen Hagenohsen und Kirchohsen im Rahmen der Übung zur Sprengung vorbereitet und anschließend zum Schein gesprengt.
Am darauffolgenden Dienstag, dem 26. Januar 1965, folgten weitere kleinere Straßenbrücken: eine in Hameln-Rohrsen, eine in Klein Hilligsfeld sowie eine in Hasperde.
Im Verlauf der Übung wurden außerdem Erdarbeiten für sanitäre Einrichtungen vorgenommen. Unterholz zur Tarnung wurde nicht geschlagen, und Kettenfahrzeuge kamen nicht zum Einsatz.
Der Übungsname verdient eine kurze Erläuterung: Der Begriff „Squib“ stammt aus dem Englischen und bezeichnet ursprünglich einen **kleinen Knallkörper („Knallfrosch“) oder einen missglückten Effekt („Reinfall“) **. In technischem Zusammenhang meint er zudem kleine pyrotechnische oder explosive Ladungen, wie sie etwa bei Filmeffekten oder als Zündladungen verwendet werden. Mit den sogenannten „Squibs“ aus der Welt von Harry Potter and the Philosopher’s Stone – dort Bezeichnung für nichtmagische Angehörige magischer Familien – hat der Begriff hier keinerlei Verbindung.
The exercise was registered by the British liaison officer in Hameln.
This Bedford wasn’t active on that exercise, it is an example photo
© British Army in Hameln.com / Wolfgang Meier – vielen Dank!
Last updated: März 15, 2026 at 18:08 pm
Last comments